Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
(birinin) aleyhine
(birinin) aleyhine
Historique
Phrases
Sens de
"(birinin) aleyhine"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Phrases
1
Phrases
(birinin) aleyhine
at (one's) expense
expr.
Sens de
"(birinin) aleyhine"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 23 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
durumu birinin aleyhine çevirmek
tip the scales against someone's favor
v.
2
General
birinin aleyhine olmak
be to someone's disadvantage
v.
3
General
birinin aleyhine dava açmak
proceed against
v.
4
General
birinin aleyhine dava açmak
bring an action
v.
Phrasals
5
Phrasals
birinin aleyhine karar vermek
rule against someone
v.
6
Phrasals
birinin aleyhine dönmek
backfire on someone
v.
7
Phrasals
bir şeyi birinin aleyhine saymak
count something against someone
v.
8
Phrasals
birinin aleyhine sayılmak
count against someone
v.
9
Phrasals
(birinin) aleyhine olmak/dönmek
count against (one)
v.
10
Phrasals
(birinin/bir şeyin) aleyhine çalışmak
operate against (someone or something)
v.
11
Phrasals
(birinin/bir şeyin) aleyhine dava açmak
proceed against (someone or something)
v.
12
Phrasals
(birinin/bir şeyin) aleyhine/aleyhinde karar vermek
rule against (someone or something)
v.
13
Phrasals
(birinin/bir şeyin) aleyhine çalışmak
work against (someone or something)
v.
Colloquial
14
Colloquial
(birinin/bir şeyin) aleyhine/aleyhinde
against (someone or something)
prep.
15
Colloquial
(birinin/bir şeyin) aleyhine/aleyhinde
against (someone or something)
prep.
Idioms
16
Idioms
durumu birinin aleyhine çevirmek
turn the tables on someone
v.
17
Idioms
durumu (birinin/bir şeyin) aleyhine döndürmek
flip the script on (someone or something)
v.
18
Idioms
durumu (başka birinin/bir şeyin) aleyhine olacak şekilde düzenlemek
stack the deck (against) (someone or something)
v.
19
Idioms
durumu (başka birinin/bir şeyin) aleyhine çevirmek
stack the odds against (someone or something)
v.
20
Idioms
zaman (birinin) aleyhine
time is not on someone's side
expr.
21
Idioms
şartlar (birinin/bir şeyin) aleyhine olmak
the deck is stacked against (someone or something)
expr.
22
Idioms
şartlar (birinin/bir şeyin) aleyhine
the odds are against (someone or something)
expr.
23
Idioms
şartlar (birinin/bir şeyin) aleyhine
the odds are stacked against (someone or something)
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (birinin) aleyhine
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy